Une vraie trouvaille ce terme: "Bébé médicament".
Pourquoi pas "bébé de remplacement" ? Celui qu'on va garder de côté pour donner un organe ou un membre au précédent s'il en a besoin ou bien, le remplacer s'il a un accident.
Il me semble que la langue française est assez riche pour pour puisse trouver une appellation un peu plus agréable.